But when it happens, people don't always see it or understand it or accept it.
la gente non sempre lo vede... lo capisce... o lo accetta.
When you're young, you don't always know.
Quando sei giovane, non sempre sai... e' difficile... capire la differenza
People don't always tell you what they're thinking.
Spesso la gente non dice cio' che pensa.
The trouble is that people don't always agree.
Il guaio è che non sempre le persone si trovano d'accordo.
We don't always have that luxury.
ma... - Non abbiamo sempre quel lusso.
You don't always have to cook, as the camp site has a pizzeria and restaurant (with snack menu).
Non è sempre necessario cucinare, perché all’interno del campeggio ci sono snackbar e ristorante con ampio menù presente.
You see, people here don't always approve of the way I go about things.
I miei concittadini... talvolta non approvano i miei metodi.
You don't always get what you want.
Non ottieni sempre cio' che vuoi.
Diggle, we don't always know why people do what they do.
Diggle, non sempre sappiamo perché le persone agiscono in un certo modo.
You don't always have to be the hero.
Potremmo non vincere. - Non devi sempre fare l'eroe.
And you guys don't always have to toe the company line, you know?
E voi non dovete sempre ubbidire agli ordini, sapete?
We don't always see eye to eye.
Non vediamo tutto allo stesso modo.
You don't always agree with me.
Non sempre sei d'accordo con me.
Dad... you don't always have to steer your ship with positivity!
Papa', non devi sempre guidare la nave con ottimismo!
Things that don't always add up to the world we think we know.
E non e' detto che siano coerenti con tutto quello che pensiamo di conoscere.
People don't always show up the way you want them to, Madam President.
La gente non sempre appare nel modo in cui lei desidera, signora Presidente.
Don't always think about with your dick.
Non pensare sempre con il cazzo.
I don't always want to be looking over my shoulder.
Non voglio guardarmi sempre alle spalle.
But we don't always get to choose what we are.
Ma non sempre scegliamo di essere quello che siamo.
We don't always get what we want.
Non sempre si puo' avere cio' che si vuole.
I don't always dress like a high school principal.
Non sempre mi vesto come una preside della superiori.
I don't always look both ways when I cross the street.
Non guardo sempre a destra e a sinistra quando attraverso la strada.
You don't always have to cook, as the camp site has a snack bar, pizzeria and restaurant (with snack menu).
Il campeggio dispone di una piscina scoperta. Non è sempre necessario cucinare, perché all’interno del campeggio ci sono snackbar e ristorante con ampio menù presente.
You don't always listen so good, Jake, but you got fight in you.
Non ascolti molto, Jake, ma sei un vero guerriero.
But you don't always tell me the truth.
Ma tu non sempre mi dici la verita'.
Honey, you don't always have to be so strong.
Tesoro, non sempre deve essere così forte.
We don't always get second chances in life, Rossi.
Rossi, non sempre nella vita si hanno seconde occasioni.
They don't always get it right.
E non sempre lo fanno bene.
Poems don't always have to rhyme, you know.
Le poesie non sono sempre in rima, sai.
I don't always demand payment for my services, did you know that?
Non chiedo sempre di pagare per i miei servizi, lo sapeva?
You don't always have to be responsible for everyone, Fiona.
Non devi sentirti sempre responsabile per tutti, Fiona.
You don't always have to cook, as the camp site has a snack bar, pizzeria, self service restaurant and restaurant (with full menu).
Non è sempre necessario cucinare, perché all’interno del campeggio ci sono snackbar, pizzeria e ristorante con ampio menù presente.
You don't always have to cook, as the camp site has a snack bar.
Il campeggio dispone di una piscina scoperta e una vasca per i più piccoli.
You don't always have to cook, as the camp site has a snack bar and pizzeria.
Non è sempre necessario cucinare, perché all’interno del campeggio ci sono snackbar e pizzeria presente.
You don't always have to cook, as the camp site has a pizzeria and restaurant (with full menu).
Non è sempre necessario cucinare, perché all’interno del campeggio ci sono pizzeria e ristorante con ampio menù presente.
I travel a lot while I'm teaching, and I don't always get to watch all of my students reach their step three, but I was very lucky with Charlotte, that I got to watch her journey unfold the way it did.
e non sempre vedo tutti i miei studenti raggiungere il loro terzo passo, ma sono stata molto fortunata con Charlotte, perché ho avuto modo di osservare il suo viaggio progredire.
The first one is that these little 18 month-old babies have already discovered this really profound fact about human nature, that we don't always want the same thing.
La prima è che questi bambini di 18 mesi hanno già scoperto questo fatto molto profondo sulla natura umana, che non vogliamo sempre le stesse cose.
For you always have the poor with you; but you don't always have me.
I poveri infatti li avete sempre con voi, me, invece, non sempre mi avete
3.0703430175781s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le cose non vanno sempre come si pensa. 